Actualités du secteur

Voyage dans le Jiangxi : Observation de l'économie des comtés — Shangli : Pourquoi la tradition millénaire de la pyrotechnie perdure-t-elle ?

Comment un feu d'artifice a-t-il connu une croissance continue au fil des siècles ? Shangli, patrie chinoise des feux d'artifice et pétards, offre sa réponse lors de sa transition entre destruction et renouveau.

2026-10-01 06:49:59 1737 vues
Voyage dans le Jiangxi : Observation de l'économie des comtés — Shangli : Pourquoi la tradition millénaire de la pyrotechnie perdure-t-elle ?


Un feu d'artifice

Comment a-t-il connu une croissance continue au fil des siècles ?

Patrie chinoise des feux d'artifice et pétards — Shangli

Lors de sa transition entre destruction et renouveau

Il a offert sa propre réponse

Shangli, un lieu de vie et de travail harmonieux

Le chant des coqs résonne entre deux provinces, les feuilles tombent en trois lieux ; cela cache une histoire de fabrication de feux d'artifice vieille de près de 1400 ans.

Shangli, un lieu de vie et de travail harmonieux

À la frontière du Jiangxi et du Hunan

Le chant des coqs résonne entre deux provinces, les feuilles tombent en trois lieux

Cette petite ville prospère grâce aux feux d'artifice et célèbre pour eux

cache une histoire de fabrication de feux d'artifice vieille de près de 1400 ans

Des feux d'artifice éclatants illuminent le ciel nocturne de Shangli

Couper le papier, rouler les tubes, charger la poudre et insérer les mèches : ces processus ont forgé l'identité industrielle unique au fil des ans.

Des feux d'artifice éclatants illuminent le ciel nocturne de Shangli

Autrefois

Couper le papier, rouler les tubes, charger la poudre et insérer les mèches

Chaque étape se faisait entièrement à la main

La fumée s'élevait, transmise de génération en génération

Ces processus ont forgé l'identité industrielle unique au fil des ans

Des nuages colorés illuminent le ciel nocturne de Shangli

Exportées vers plus de 80 pays et régions, la valeur totale annuelle de la chaîne d'industrie dépasse les 20 milliards de yuans.

Des nuages colorés illuminent le ciel nocturne de Shangli

Aujourd'hui, les feux d'artifice de Shangli

sont exportés vers plus de 80 pays et régions

la valeur totale annuelle de la chaîne d'industrie dépasse les 20 milliards de yuans

En 2025

« Feux d'artifice de Shangli » a obtenu le statut de produit protégé par l'indication géographique nationale

Les exportations étrangères de feux d'artifice et pétards ont atteint 2,149 milliards de yuans

en hausse de 6,18 % en glissement annuel

Derrière ces chiffres impressionnants

se cache l'industrie millénaire des feux d'artifice

qui a connu de nombreuses métamorphoses

Salle d'exposition de feux d'artifice variée

Fermeture réglementée de 349 entreprises « petites, dispersées et faibles », orientant l'industrie vers une intensification, la mécanisation, l'intelligence et le développement vert

Fei Cai Lei
Fei Cai Lei

Produit Fei Cai Lei Jin Yuan Feux d'artifice, type de présentation : balle moulée, nombre de tirs possibles : 20/25/36/48/100 coups, hauteur du moule : 18 cm, style de tir : paysage nocturne, norme d'exécution : nouvelle norme nationale. Prise en charge d

Voir les détails
Feu d'artifice à deux coups
Feu d'artifice à deux coups

Produit Feu d'artifice à deux coups Jinyuan, style de tir : nuit. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Chrysanthème coloré, chrysanthème tendance
Chrysanthème coloré, chrysanthème tendance

Produit Chrysanthème coloré Jinyuan, type de spectacle : rotatif, style de tir : nuit. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Rouge doré de la prospérité
Rouge doré de la prospérité

Produit Rouge doré de la prospérité de Jinyuan, type : pétard, style de combustion : nuit, norme : nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, de l'exportation conforme et de la personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Plenitude et prospérité
Plenitude et prospérité

Produit Feux d'artifice Jin Yuan Plenitude et prospérité, taille (diamètre) : 1,1 pouce, type de présentation : moulage pressé jour, nombre de tirs possibles : 99 coups, hauteur du moule : 19 cm, style de spectacle : jour, norme d'exécution : nouvelle nor

Voir les détails
Long Yao Qian Kun
Long Yao Qian Kun

Produit Long Yao Qian Kun Pétards Ronds Dorés, taille (calibre) : 1 pouce, type d'apparition : effets spéciaux moulés nuit, nombre de départs possibles : 100 coups, style de tir : effets spéciaux nuit, norme d'exécution : nouvelle norme nationale,Artisana

Voir les détails

Usine moderne de feux d'artifice

Nouveau paysage entre destruction et construction, une série d'entreprises de qualité reliant toute la chaîne industrielle

Jinyuan Fireworks
Jinyuan Fireworks
Jinyuan Fireworks
Certifié

Jinyuan Fireworks se concentre sur la R&D, la production, l'exportation et les services de grands spectacles pyrotechniques, offrant des solutions complètes conformes et stables aux importateurs, grossistes, marques et ingénieurs du monde entier.

Ouvriers effectuant le conditionnement mécanisé des feux d'artifice

L'industrie s'est consolidée, les équipements annexes sont complets, et la compétitivité sur le marché ne cesse de croître.

Ouvriers effectuant le conditionnement mécanisé des feux d'artifice

L'industrie s'est consolidée

les équipements annexes sont complets

la sécurité est mieux garantie

la qualité est plus stable

la compétitivité sur le marché ne cesse de croître

Chercheurs effectuant des expériences de R&D sur les feux d'artifice

Accélérer la substitution par la mécanisation, la réduction du personnel par l'automatisation et l'absence de personnel par l'intelligence artificielle, pour promouvoir le passage des produits vers des types plus sûrs, écologiques et expérientiels.

Chercheurs effectuant des expériences de R&D sur les feux d'artifice

La machine remplace l'homme, libérant une nouvelle vitalité

La structure de l'industrie a été rationalisée

les pas vers l'innovation s'élargissent

Shangli utilise efficacement diverses plateformes de science et technologie

soutient la collaboration « industrie, université, recherche »

accélère la substitution par la mécanisation, la réduction du personnel par l'automatisation et l'absence de personnel par l'intelligence artificielle

pour promouvoir le passage des produits vers des types plus sûrs, écologiques et expérientiels

Feux d'artifice sûrs, écologiques et éblouissants

Le taux de mécanisation du secteur dépasse 80 %, réalisant une « double amélioration » de l'efficacité productive et du niveau de sécurité

Fleur d'Éclat
Fleur d'Éclat

Produit Fleur d'Éclat de Jin Yuan, taille (calibre) : 0,9 pouce, type de présentation : fumée colorée diurne moulée, nombre de tirs développable : 60/80/100 coups, hauteur du moule : 24,5 cm, style de tir : diurne, norme d'exécution : nouvelle norme natio

Voir les détails
Couleurs Auspiceuses
Couleurs Auspiceuses

Produit Couleurs Auspiceuses de Jin Yuan, taille (calibre) : 0,9 pouce, type de présentation : fumée colorée diurne moulée, nombre de tirs développable : 80/100 coups, hauteur du moule : 20 cm, style de tir : diurne, norme d'exécution : nouvelle norme nat

Voir les détails
Bière à fumée colorée
Bière à fumée colorée

Produit bière à fumée colorée ronde dorée, type : jets de feu, style : paysage nocturne, norme : nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Feu d'artifice Bière Nuit
Feu d'artifice Bière Nuit

Produit Feu d'artifice Bière Nuit Jinyuan, Type : Jet de paillettes, Style : Nuit, Norme : Nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Perles au sol
Perles au sol

Produit Perles au sol de Jinyuan, type : jets de paillettes, style : nuit, norme : nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Phoenix de feu
Phoenix de feu

Produit Phoenix de feu de Jinyuan, type : jets de paillettes, durée : trois minutes, style : nuit, norme : nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails

Centre de surveillance et d'alerte des risques des entreprises de feux d'artifice

Mise en service du premier plateforme nationale de supervision complète de la chaîne industrielle des feux d'artifice et pétards, faisant passer le contrôle de sécurité de la « responsabilité après coup » à la « prévention avant coup ».

Centre de surveillance et d'alerte des risques des entreprises de feux d'artifice

Supervision intelligente, gardant fermement la ligne de sécurité

L'industrie des feux d'artifice

la sécurité est la ligne de fond, mais aussi la ligne de vie

L'industrie se met constamment à niveau

les méthodes de supervision ne restent pas figées

Shangli change d'approche

insistant sur l'équilibre entre service et supervision, développement et sécurité

a mis en service le premier plateforme nationale

de supervision complète de la chaîne industrielle des feux d'artifice et pétards

construisant un système de supervision et de service en boucle fermée

couvrant tous les aspects de la production, du stockage, du transport et du commerce des feux d'artifice

À ce jour

3050 entreprises de la chaîne industrielle des feux d'artifice et pétards à travers le pays ont rejoint la plateforme

plus de 23 000 caméras des entreprises locales de feux d'artifice

sont connectées à la plateforme numérique Shangli

équipées d'algorithmes IA

pour identifier en temps réel et alerter à l'avance toute situation anormale

faisant passer le contrôle de sécurité de la « responsabilité après coup » à la « prévention avant coup »

L'amélioration de la supervision

se manifeste également dans la traçabilité des produits

chaque produit possède un code de traçabilité unique

laissent une trace complète depuis l'achat et le stockage jusqu'à la vente et l'expédition

un grand filet de supervision intelligente, complet et continu

protège le développement stable de toute l'industrie

La cérémonie annuelle de culte de Li Tian

S'appuyant sur ce trésor du patrimoine culturel immatériel qu'est la technique de fabrication des feux d'artifice, faire vivre cette ancienne tradition dans le présent et la transmettre de génération en génération.

La cérémonie annuelle de culte de Li Tian

Fusion culture-tourisme, élargissant le grand marché

Ancrer solidement les fondations de la sécurité

les feux d'artifice de Shangli s'efforcent désormais d'atteindre un marché et un espace culturel plus vastes

S'appuyant sur ce trésor du patrimoine culturel immatériel qu'est la technique de fabrication des feux d'artifice

Shangli insiste sur l'équilibre entre transmission et développement

met en œuvre le « Plan de doublement des représentants du patrimoine immatériel »

construit le parc Li Tian, le parc d'exposition culturelle des feux d'artifice, le centre d'exposition et de commerce des feux d'artifice

et autres supports emblématiques

organise régulièrement le festival des feux d'artifice et la cérémonie de culte de Li Tian

pour faire vivre cette ancienne tradition dans le présent et la transmettre de génération en génération

Soirée pyrotechnique thématique « Drones + Feux d'artifice »

Créer innovamment de nouveaux scénarios de consommation « Feux d'artifice + Tourisme », et mobiliser efficacement les marchés intérieur et international.

Soirée pyrotechnique thématique « Drones + Feux d'artifice »

La culture est la racine des feux d'artifice, mais aussi le pont vers le marché

Mobiliser efficacement les marchés intérieur et international

Shangli s'efforce de développer les corridors logistiques transfrontaliers terrestres

accélère la construction d'infrastructures commerciales extérieures telles que le centre logistique de stockage en nuage à la frontière Jiangxi-Hunan

crée innovamment de nouveaux scénarios de consommation « Feux d'artifice + Tourisme »

organise régulièrement des activités de promotion « Shangli Feux d'artifice en Chine » et « à l'étranger »

participe activement aux salons professionnels et compétitions internationales

assure soigneusement la réalisation de divers projets de spectacles pyrotechniques professionnels

Grande soirée de spectacle pyrotechnique à thème

En 2025, plus de 100 grands spectacles pyrotechniques nationaux et internationaux ont été réalisés, faisant briller la splendeur des feux d'artifice chinois sur la scène internationale

Nuages à trois couleurs de la peinture colorée
Nuages à trois couleurs de la peinture colorée

Produits Nuages à trois couleurs de la peinture colorée en cercle doré, taille (calibre) : 1,2 pouce, type de présentation : paysage diurne en tube de papier, nombre de développements possibles : 80 détonations, style de combustion : paysage diurne, norme

Voir les détails
Trois minutes de réussite
Trois minutes de réussite

Produit Feux d'artifice Jin Yuan Trois minutes de réussite, taille (diamètre) : 1,1 pouce, type de présentation : moulage pressé, nombre de tirs possibles : 81 coups, durée de combustion : trois minutes, style de spectacle : nuit, norme d'exécution : nouv

Voir les détails
Trois minutes Jinyuan
Trois minutes Jinyuan

Produit Trois minutes Jinyuan Jinyuan, Type : Jet de paillettes, Durée : Trois minutes, Style : Nuit, Norme : Nouvelle norme nationale. Prise en charge des achats en gros, exportation conforme et personnalisation OEM/ODM.

Voir les détails
Salutes tonitruantes
Salutes tonitruantes

Produit Salutes tonitruantes de Jin Yuan Feux d'artifice, type : comprimé pressé, quantités disponibles : 100 coups, hauteur du moule : 17 cm, style de tir : nuit, norme : nouvelle norme nationale. Supporte les achats en gros, l'exportation conforme et la

Voir les détails
Kaitianlei
Kaitianlei

Produit Kaitianlei Jin Yuan Feux d'artifice, taille (calibre) : 1,1 pouce, type de présentation : balle moulée, nombre de tirs possibles : 20/25/36/49/100 coups, hauteur du moule : 24,5 cm, style de tir : paysage nocturne. Prise en charge des achats en gr

Voir les détails
Feu d'artifice anti-vent/pluie/neige, effets spéciaux nocturnes, trois minutes dorées
Feu d'artifice anti-vent/pluie/neige, effets spéciaux nocturnes, trois minutes dorées

Produit Jinyuan Feu d'artifice anti-vent/pluie/neige, effets spéciaux nocturnes, trois minutes dorées. Type de présentation : moule moulé, nombre de tirs possibles : 81, durée de combustion : trois minutes, style de spectacle : effets spéciaux nocturnes,A

Voir les détails

Les feux d'artifice de Shangli en vedette lors d'événements majeurs au Vietnam

Des ateliers dispersés aux chaînes industrielles, les millénaires feux d'artifice de Shangli se sont accumulés dans la transmission et ont percé dans l'innovation.

Les feux d'artifice de Shangli en vedette lors d'événements majeurs au Vietnam

Des ateliers dispersés aux chaînes industrielles

de la fabrication manuelle à la fabrication intelligente

des produits uniques à la fusion culture-tourisme

les millénaires feux d'artifice de Shangli

se sont accumulés dans la transmission

ont percé dans l'innovation

ce feu d'artifice s'élevant depuis la terre de Ganpo

se présente sous une nouvelle attitude

sur la voie du développement économique de haute qualité des comtés

continue de s'épanouir, brillant de mille feux

Équipe de rédaction

Conception : Yang Yi

Journaliste : Yang Yanfei

Documents : Yang Zhao, Ouyang Lin

Remerciements : Département de la Propagande du Comité municipal du PCC de Pingxiang, Département de la Propagande du Comité du Parti du comté de Shangli, Centre de médias intégrés du comté de Shangli